This post is also available in:
Macedonian French Spanish German Russian Serbian Albanian
“Thoughts”, drawing by Roman Kissiov, Bulgarian writer and painter, translator of Aco Šopov’s poetry.
This small section of the Reading Room of Aco Sopov’s Lyrical House contains a choice of quotations from the Macedonian poet’s interviews or articles.
- Assuming poetic fatalism exists, I am one of its most devoted adepts. (1960)
- Poetry is beauty’s youth, thirst for beauty, right to beauty, illusion. (1960)
- To find the right word in poetry, is to find the best way for the poem to address contemporary man’s preoccupations. (1960)
- I aspire to a certain perfection of form in harmony with the poem’s content. (1965)
- The path to the poem is tortuous. What appears as a poetic illumination is actually the result of a long and complex process that brings both experience and reflection […] The poet’s greatest challenge and the greatest moral responsibility is to find the right words to the contents and ideas he wants to express in an authentic and inimitable way. If he fails, the poem is pulled out of its socket, the word becomes a lie (1968)
- I consider my poetry to be both experience and the expression of a synthesis between love, earth and passion. (1970)
- Comfort, conformisme, mean the death of creation. (1972)