This post is also available in: Macedonian French Spanish German English Serbian Bosnian Bulgarian Polish
Ako ti svetlosti nedostaje
Ako ti svetlosti nedostaje
uzmi me.
Noć da sam noć bih spalio
da te razdanim.
Ako ti i ljubavi nedostaje
uzmi me.
Zenice ću noći da iskopam
da se zvezda ogledaš, da sineš.
Ako ti mržnje nedostaje
i tad uzmi me.
Pakao vri mi pod srcem
pakao vekovni.
Ako ti svetlosti nedostaje
uzmi me.
Al ako ja ti nedostajem
šta ću ti!
Sem da te gledam do y nedogled
sem da izgorim.
Ацо Шопов, Гледач во пепелта, 1970
Preveo Sreten Perović, Песме = Песни, Beоgrad, Narodna knjiga, 1976