Aco Šopov : Arbre sur la colline, Skopje, 1980

Arbre sur la colline est le dernier recueil original de poèmes d'Aco Šopov, publié deux ans avant sa mort.

« Šopov y dévoile une fois de plus son âme déchirée par l'angoisse de la solitude, ses interrogations sur le sens de la vie, son émotion face au cours irrévocable du temps, sa tristesse face aux amitiés trahies, ses prises de consciences à la fois personnelles et universelles », écrit à propos de ce livre le critique littéraire Miodrag Drugovac. « Ses vers ont toujours une dimension personnelle, mais véhiculent des significations philosophiques et morales universelles. »

De plus amples informations sur ce livre sont disponibles sur la version macédonienne de cette page.

Plus de la moitié des poèmes de ce recueil ont été traduits en français.