This post is also available in: Macedonian Russian

Pojdi

Na planino visoko pridi, kadar noč zbledi,
na planino skalnato vzpni se v zarji jutranji,
da lase ti razmrši vetra dih, poboža te,
misel nikdar slutena, drzna v tebi utrne se,
da ponese v sinjo dalj te nevidna silna dlan,
nekaj, kar umrlo je, obudi rastoči dan.

Na planino visoko pojdi sam, ko noč zbledi,
na planino skalnato vzpni se v zarji jutranji.
Vetra val te bo ovil, burno spet zaplala kri,
vzdihnil boš sproščen, lahak, prost težav in žalosti.

Aco ŠopovZlij se s tišino, 1957
Prevedel Ivan Minatti