{"id":93383,"date":"2025-03-22T14:15:57","date_gmt":"2025-03-22T13:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acosopov.com\/citalnica\/%d0%bf%d0%be%d0%b5%d1%82-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d0%bb-2023\/"},"modified":"2025-09-02T15:08:26","modified_gmt":"2025-09-02T13:08:26","slug":"pesnik-krepkega-izraza-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/citalnica\/pesnik-krepkega-izraza-2023\/","title":{"rendered":"Pesnik krepkega izraza in dosledne rime, 2023"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tPesnik krepkega izraza in dosledne rime\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Literarna-matineja\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t

20. decembra mineva 100 let od rojstva enega najpomembnej\u0161ih makedonskih pesnikov, Aca \u0160opova. V Makedoniji so temu jubileju posvetili celotno leto 2023 in ga zaznamovali s \u0161tevilnimi dogodki, ume\u0161\u010den je tudi na UNESCOv koledar. \u0160opov velja za enega izmed utemeljiteljev makedonskega knji\u017enega jezika, bil je prvi avtor, ki je objavil pesni\u0161ko zbirko na ozemlju dana\u0161nje Severne Makedonije, iniciral pa je tudi preboj intimizma v makedonsko pesni\u0161tvo.<\/p>\n

Medtem ko smo bili Slovenci v 20. stoletju precej a\u017eurno seznanjani z njegovo poezijo, je danes – vsaj mlaj\u0161im – slovenskim bralcem manj poznan.<\/p>\n

Ob izidu dvojezi\u010dnega makedonsko-slovenskega izbora njegove poezije,\u00a0Zlati krog \u010dasa<\/em>, je oddaja “Literarne matineje”, RTV Slovenia, posve\u010dena poeziji\u00a0Aca \u0160opova. <\/p>\n

Intervju Tine Kozin s prevajalkami te prihajajo\u010de publikacije: Majo Kova\u010d, Namito Subiotto in Sonjo Cekovo Stojanosko.<\/p>\n

Poslu\u0161ajte intervju tukaj<\/a><\/p>\n

\n

RTV Sloveni\u0458a, Literarna matineja<\/em>, 20.12.2023<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tDrugi literarni portreti v sloven\u0161\u010dini\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCeloten pregled \u010dlankov in \u0161tudij v razli\u010dnih jezikih\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pesnik krepkega izraza in dosledne rime 20. decembra mineva 100 let od rojstva enega najpomembnej\u0161ih makedonskih pesnikov, Aca \u0160opova. V Makedoniji so temu jubileju posvetili celotno leto 2023 in ga zaznamovali s \u0161tevilnimi dogodki, ume\u0161\u010den je tudi na UNESCOv koledar. \u0160opov velja za enega izmed utemeljiteljev makedonskega knji\u017enega jezika, bil je prvi avtor, ki je…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":93139,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-93383","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93391,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93383\/revisions\/93391"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}