{"id":97315,"date":"2024-04-09T19:14:11","date_gmt":"2024-04-09T17:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acosopov.com\/cabinet-de-lecture\/poesie\/%d1%86%d0%b8%d0%ba%d0%bb%d1%83%d1%81-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%b5%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%be\/"},"modified":"2026-01-06T20:29:47","modified_gmt":"2026-01-06T19:29:47","slug":"cycle-prieres-de-mon-corps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/cycle-prieres-de-mon-corps\/","title":{"rendered":"Pri\u00e8res de mon corps (cycle)"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tPri\u00e8res de mon corps (cycle)\t<\/h1>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%80%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b8\/%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%b5%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%be-2023\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.acosopov.com\/wp-content\/uploads\/Molitvi-scena_5.jpeg\" alt=\"Sc\u00e8ne du ballet &quot;Pri\u00e8res de mon corps&quot;, pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re lors de la soir\u00e9e gala en hommage \u00e0 \u0160opov, le 23 decembre 2023, centenaire de sa naissance.\" itemprop=\"image\" height=\"683\" width=\"1024\" title=\"Molitvi scena_5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tSc\u00e8ne du ballet \u00ab\u00a0Pri\u00e8res de mon corps\u00a0\u00bb,  pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re lors de la soir\u00e9e gala en hommage \u00e0 \u0160opov, le 23 decembre 2023, centenaire de sa naissance. \n\t<p>Le cycle \u00ab\u00a0Pri\u00e8res de mon corps\u00a0\u00bb d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/vitrine\/\">Aco \u0160opov\u00a0<\/a>a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le recueil\u00a0<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/non-etre-nebidnina-poemes\/\"><em>Non-\u00eatre\u00a0(Nebidnina)<\/em><\/a>, 1963.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fLes pri\u00e8res de \u0160opov ne se limitent pas \u00e0 une po\u00e9tisation \u00e9rotique ou philosophique de l&rsquo;amour. On pourrait dire qu&rsquo;entre les lignes r\u00e9sonne tout un drame humain et po\u00e9tique\u202f\u00bb, \u00e9crit Du\u0161ko Nanevski dans la postface des \u00e9ditions de 1970 et 1974 de ce livre.<\/p>\n<p>Selon Elizabeta \u0160eleva, pour qui \u00ab\u202fl&rsquo;argument du corps \u00bb, constitue le d\u00e9nominateur po\u00e9tologique supr\u00eame de ce cycle de \u0160opov\u202f, \u00ab\u202fil ne s&rsquo;agit ni d&rsquo;un corps historique traumatis\u00e9, ni d&rsquo;un corps g\u00e9opolitique morcel\u00e9, mais du corps arch\u00e9typal, ontologique, de l&rsquo;existence et de la cr\u00e9ation.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>Voici ce que \u0160opov dit au sujet des \u00ab\u202fPri\u00e8res \u00bb, dans un entretien avec Tamara Arsovska pour Radio Skopje en 1968\u202f:<\/p>\n<p>\u00ab\u202fLes pri\u00e8res de mon corps portent l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un long voyage sans fin vers l&rsquo;amour, d&rsquo;une qu\u00eate d&rsquo;un nouveau sens de la parole, qui donne \u00e0 ce voyage sa raison d&rsquo;\u00eatre, le rendant ni vain ni impossible, m\u00eame si cette qu\u00eate nous conduit vers une \u00ab\u00a0parole pareille \u00e0 l&rsquo;arbre ordinaire\u00a0\u00bb\u00a0 ou \u00e0 la \u00ab\u00a0nudit\u00e9 des mains de charbon de nos a\u00efeux\u00a0\u00bb, comme le dit la premi\u00e8re pri\u00e8re.<\/p>\n<p>De cette id\u00e9e d\u00e9coule toute l&rsquo;architecture de ce cycle. Chaque pri\u00e8re constitue une entit\u00e9 en soi, une transposition po\u00e9tique autonome, mais pour en saisir pleinement le sens, il faudrait l&rsquo;int\u00e9grer aux autres. Les pri\u00e8res jaillissent les unes des autres, se fondent les unes dans les autres\u202f; elles me rappellent une succession de cascades. Il est impossible de se tenir sous chacune d&rsquo;entre elles \u00e0 la fois, mais tandis que nous restons sous l&rsquo;une, dans son bruissement, nous percevons le bruissement de la suivante, celui des autres.<\/p>\n<p>Les pri\u00e8res ne sont ni une ode, ni un quelconque genre connu des manuels scolaires\u202f; elles sont simplement des pri\u00e8res du corps, un chant d&rsquo;amour.\u202f\u00bb<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.acosopov.com\/wp-content\/uploads\/\u0410\u0428-\u041a3-\u0410\u041571-\u0430\u0432\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444-\u0441\u0442\u04404-\u0428\u043e\u043f\u043e\u0432-\u0437\u0430-\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435.jpg\" alt=\"\u0160opov \u00e0 propos des \u0437\u0430 \u201ePri\u00e8res de mon corps\" - manuscrit\" itemprop=\"image\" height=\"784\" width=\"800\" title=\"\u0410\u0428-\u041a3-\u0410\u041571-\u0430\u0432\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444-\u0441\u0442\u04404-\u0428\u043e\u043f\u043e\u0432-\u0437\u0430-\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\u0160opov \u00e0 propos des \u0437\u0430 \u201ePri\u00e8res de mon corps\u00a0\u00bb &#8211; manuscrit\n\t<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/naissance-de-la-parole\/\">Naissance de la parole<\/a><br \/>\n\n<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/premiere-priere\/\">Pri\u00e8re pour une parole ordinaire mais introuv\u00e9e<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/deuxieme-priere-de-mon-corps\/\">Deuxi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/troisieme-priere-de-mon-corps\/\">Troisi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/quatrieme-priere-de-mon-corps\/\">Quatri\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/cinquieme-priere-de-mon-corps\/\">Cinqui\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/sixieme-priere-de-mon-corps\/\">Sixi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/septieme-priere-de-mon-corps\/\">Septi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/huitieme-priere-de-mon-corps\/\">Huiti\u00e8me pri\u00e8re de mon corps ou qui inventera un tel amour<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/neuvieme-priere-de-mon-corps\/\">Neuvi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/dixieme-priere-de-mon-corps\/\">Dixi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0\/%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/%d0%bf%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/ultime-priere-de-mon-corps\/\">Ultime pri\u00e8re de mon corps<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/poemes-les-plus-connus-de-sopov\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRetour \u00e0 la s\u00e9lection des po\u00e8mes les plus connus d&rsquo;Aco \u0160opov\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pri\u00e8res de mon corps (cycle) Sc\u00e8ne du ballet \u00ab\u00a0Pri\u00e8res de mon corps\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re lors de la soir\u00e9e gala en hommage \u00e0 \u0160opov, le 23 decembre 2023, centenaire de sa naissance. Le cycle \u00ab\u00a0Pri\u00e8res de mon corps\u00a0\u00bb d&rsquo;Aco \u0160opov\u00a0a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le recueil\u00a0Non-\u00eatre\u00a0(Nebidnina), 1963. \u00ab\u202fLes pri\u00e8res de \u0160opov ne se limitent pas \u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":96815,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-97315","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97315"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101107,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97315\/revisions\/101107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}