{"id":96909,"date":"2024-06-28T18:26:01","date_gmt":"2024-06-28T16:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acosopov.com\/cabinet-de-lecture\/poesie\/%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%b5%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%be\/"},"modified":"2026-01-11T14:53:37","modified_gmt":"2026-01-11T13:53:37","slug":"troisieme-priere-de-mon-corps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/troisieme-priere-de-mon-corps\/","title":{"rendered":"Troisi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tTroisi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps\t<\/h1>\n\tEs-tu enfant, femme, m\u00e8re\u00a0? Toi<br \/>\nqui veille devant ce temple dont le silence<br \/>\ngu\u00e9rit mon corps agenouill\u00e9 en pri\u00e8re.<br \/>\nQue lui apportes-tu, clart\u00e9 ou nuit\u00a0?<br \/>\nEs-tu enfant, femme, m\u00e8re\u00a0?\nQui es-tu, toi, debout dans une grave qui\u00e9tude,<br \/>\ndevant ce corps dont le cri court apr\u00e8s le vent<br \/>\nqui fl\u00e2ne sous les auvents secrets du ciel,<br \/>\ndont la voix est soif et r\u00e9sonne du cri de la terre\u00a0?<br \/>\nQui es-tu, toi, debout tranquille et grave\u00a0?\nEs-tu m\u00e8re, femme, enfant\u00a0?<br \/>\nToi, immobile aux abords de ce temple<br \/>\nau nom puissant\u00a0: VICTOIRE,<br \/>\nqui hausse sublime ce corps.<br \/>\nEs-tu m\u00e8re, femme, enfant\u00a0?\n\t<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/vitrine\/\">Aco \u0160opov<\/a>, \u00a0<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/non-etre-nebidnina-poemes\/\"><em>Non-\u00eatre (Nebidnina)<\/em><\/a>,<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/bibliotheque\/livres-en-macedonien\/non-etre-1963\/\">\u00a01963<\/a><br \/>\nTraduit par Jasmina \u0160opova et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/edouard-maunick\/\">\u00c9douard J. Maunick<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/cabinet-de-lecture\/poesie\/anthologie-personnelle-poemes\/\"><i>Anthologie personnelle<\/i><\/a>, 1994\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.acosopov.com\/wp-content\/uploads\/\u0422\u0440\u0435\u0442\u0430-\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430-\u043d\u0430-\u043c\u043e\u0435\u0442\u043e-\u0442\u0435\u043b\u043e-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0415\u0444\u0440\u0435\u043c\u043e\u0432-1974.jpg\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.acosopov.com\/wp-content\/uploads\/\u0422\u0440\u0435\u0442\u0430-\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430-\u043d\u0430-\u043c\u043e\u0435\u0442\u043e-\u0442\u0435\u043b\u043e-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0415\u0444\u0440\u0435\u043c\u043e\u0432-1974.jpg\" alt=\"Peinture de Kiril Efremov (1974) inspir\u00e9e de la &quot;Troisi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps&quot; de \u0160opov\" itemprop=\"image\" height=\"922\" width=\"1169\" title=\"\u0422\u0440\u0435\u0442\u0430-\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430-\u043d\u0430-\u043c\u043e\u0435\u0442\u043e-\u0442\u0435\u043b\u043e-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0415\u0444\u0440\u0435\u043c\u043e\u0432-1974\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPeinture de Kiril Efremov (1974) inspir\u00e9e de la \u00ab\u00a0Troisi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps\u00a0\u00bb de \u0160opov\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Troisi\u00e8me pri\u00e8re de mon corps Es-tu enfant, femme, m\u00e8re\u00a0? Toi qui veille devant ce temple dont le silence gu\u00e9rit mon corps agenouill\u00e9 en pri\u00e8re. Que lui apportes-tu, clart\u00e9 ou nuit\u00a0? Es-tu enfant, femme, m\u00e8re\u00a0? Qui es-tu, toi, debout dans une grave qui\u00e9tude, devant ce corps dont le cri court apr\u00e8s le vent qui fl\u00e2ne sous&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":96815,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-96909","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96909"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101263,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96909\/revisions\/101263"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acosopov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}