This post is also available in: Macedonian Russian Serbian Croatian

Utjeha 

Stablu ovom ljepota si ti,
tajna ti odsutnost trajno ga opsjeni,
iz podzemlja klija, iz korijena izbija
i gore u granama kao san ozeleni. 

Sjutra će ti biti utjeha najveća
dok ljepotu tvoju drugi sebi sprema
da budeš pršljen u stablo zapretan,
u jedan život koga više nema. 

Aco Šopov, Dugo dolaženje ognja, 1977
Preveo Sreten Perović