This post is also available in: Macedonian Serbian Bosnian
Juri voz
Voz juri…
Kud me nosi?
Pristaništu ili buri?
Mila moja, daleko si!
Preko polja noć pobjegla, oral
osojima noć je legla,
tamna noć se gubi.
Blaga zora blago ide
dan da ljubi,
pa se srami, pa se čudi,
rumena od krvi −
misliš moma u čas prvi
najmilijeg budi.
Voz juri…
Kud me nosi?
Pristaništu ili buri?
Mila moja, daleko si!
Kakve l’ me to slike more
da obrazi tvoji gore
mjesto one rujne zore?
Aco Šopov, Dugo dolaženje ognja, 1977
Preveo Sreten Perović