This post is also available in: Macedonian Russian

Sprememba

Vsa je kot skušnjava nepremagljiva.
Drzna, nasilna pronica v kri.
Čemur se roga danes, kar danes izziva,
v zakon že jutri izpremeni.

Čudežna igra, zvesta mi ostani,
razkošni svoj čar mi bogato razkrij,
za večno mladostno igrivost ohrani,
obvaruj jo grobe vsakdanjosti.

Kar je ugasnilo, v zenicah zasije.
Minulost nasmeh je svetal in tih.
Priroda, ne daj, da mi življenje gnije
v mraku zatohle prilagodljivosti.

Aco ŠopovZlij se s tišino, 1957
Prevedel Ivan Minatti