This post is also available in: Macedonian French Russian Serbian Croatian Bosnian
O, kakšna radost
O, kakšna radost, kolikšna slast
to burno v krvi prelivanje.
Trga, ruši, drobi, odnaša ko plaz,
večna skrivnost je in večno odkrivanje.
Ne, ne zastoja, nikar mirovanja!
Glej polje, kako je nabreklo v svežosti;
še moja kri je ko zarja jutranja
od te lepote, te nežnosti.
Aco Šopov, Zlij se s tišino, 1957
Prevedel Ivan Minatti