This post is also available in: Македонский

Взгляд

Я — плоть и страданье земное.
Иду, как твое откровение.
Я — воин с темной судьбою
над бездной твоего бдения.

Открыв сердце полное настежь,
и мысль свою людям отдав, ты
исполнишься светлого счастья
от горькой сладости правды.

Ацо Шопов, из сборника Ветер приносит погожие дни (Ветрот носи убаво време), 1957 г.
Перевод И. Федорина, Ветер приносит погожие дни, 1964 г.