This post is also available in: French Spanish German Russian English Albanian

Aco Šopov : Sol Negro (Црно сонце), Editorial Leviatán, Buenos Aires, 2011

Оваа книга, плод на низа поетски средби и откритија, ја објави издавачката куќа Editorial Leviatán од Буенос Aирес, во рамките на меѓународниот омаж на Ацо Шопов по повод 30 годишнината од неговата смрт во 2012 год. Најзаслужни за нејзиното постоење се две аргентински поетеси: Луиса Футорански, препејувач, и Клаудија Шварц, издавач.

„Кога ги открив песните на Ацо Шопов на француски, имав впечаток дека слушам нов глас. До мене допираа невообичаени звуци и сензации”, пишува Клаудија Шварц, во моментот кога одлучува да го објави изборот на шпански јазик.

Содржината е достапна на шпанската верзија на оваа страница.

Преглед од промоцијата на оваа книга во Скопје е достапен тука.