This post is also available in: Македонский Французский Испанский Немецкий Английский Албанский

Ясмина Шопова: Сенгор-Шопов: параллели

Скопье, «Сигмапрес», 2006 г., 206 с.

Публикация этой двуязычной книги (французский-македонский языки) была приурочена к празднованию Года Сенгора в Македонии в 2006 г. В нее входит сорок восемь стихотворений Сенгора и Шопова, от пересечения которых возникают порой незаметные, но незыблемые взаимосвязи. Написанные в течение сорока лет, большей частью тогда, когда поэты еще не были знакомы, эти стихотворения раскрывают глубокое поэтическое родство, объединяющее их авторов.

Вступление Ясмины Шоповой находится здесь (на французском языке).
Стихи Сенгора и Шопова доступны на французской версии этой страницы.

Информация о презентации книги находится здесь.