Translation in progress

Un grand nombre de poèmes d’Aco Šopov ont été enregistrés ou mis en musique, notamment en macédonien. Dans cette “Salle de projection” de sa Maison lyrique, nous vous proposons d’écouter une partie de ces poèmes dans la langue d’origine ou traduits. Vous y trouverez également des vidéos d’événements liés à l’œuvre d’Aco Šopov et des témoignages. Elles sont disponibles sur la chaîne You Tube Aco Šopov – Poesis.

Cliquez sur les images pour voir les vidéos.

Mahmoud Houssein parle d’Aco Šopov
Ecoutez “Sang abyssal” en anglais
Sabine Wespisser parle d’Aco Šopov
Ecoutez “Femme dans l’hivernage” en macédonien
Yves Bergeret parle d’Aco Šopov
Ecoutez “Non-être” en macédonien
Edouard Maunick parle d’Aco Šopov
“Femme noire” de Senghor en macédonien