Translation in progress

Cette section de la Bibliothèque de la Maison lyrique d’Aco Šopov (1923 – 1982) est consacrée à ses recueils originaux, publiés en Macédoine entre 1944 et 1980. Sa bibliographie complète, toutes langues confondues, est accessible ici. Sa bibliographie en français est accessible ici.

Vous pouvez lire des extraits de ses livres dans le Salón de lectura.

Obras originales

  • Песни (Poemas) Куманово: Околиски НОМСМ, 1944. (повторни изданија: Београд: Издање Младог борца, 1944; Штип: штампарница Илинден, 1944).
  • Пруга на младоста (со Славко Јаневски). Скопје: Главен одбор на Народната младина на Македонија, 1946.
  • На Грамос. Скопје: НАПОК, 1950.
  • Со наши раце. Скопје: Државно книгоиздателство на Македонија, 1950.
  • Стихови на маката и радоста (Sobre la tristeza y la felicidad). Скопје: Кочо Рацин, 1952.
  • Слеј се со тишината (Confundido en el silencio). Скопје: Кочо Рацин, 1955.
  • Ветрот носи убаво време. Скопје: Кочо Рацин, 1957.
  • Небиднина (Noser). Скопје: Кочо Рацин, 1963. (повторни изданија: 1968, 1970, 1971, 1974, 1976)
  • Јус-универзум (YUS Univers). Скопје: Мисла, 1968.
  • Гледач во пепелта (Cinérémancien). Скопје: Македонска книга, 1970. (повторно издание: 2013)
  • Песна за црната жена (Poème pour la femme noire) Скопје: Мисла, 1976.
  • Дрво на ридот (Árbol sobre la colina). Скопје: Мисла, 1980.