Années 1950

Traduction en cours

Dans cette section de la photothèque de la Maison lyrique d’Aco Šopov, on trouve des témoignages de la vie du poète trentenaire qui se lance ans une nouvelle quête poétique: il quitte les thématiques révolutionnaires et collectivistes en vogue dans son pays, la Macédoine, pour explorer les sphères de l’intime.

Violemment critiqué par une partie de du monde littéraire, il poursuivra son propre itinéraire littéraire.  Au cours des années 1950, il publiera les recueils  Du malheur et du bohneur (1952) et Confondu dans le silence (1955)

во кои ни остави незаборавни песни.

Слушнете дел од нив: Во тишинаКога ти е најтешкоВетрот носи убаво времеТреба да бидеме подобриБела тага на изворот

Во тоа време, Ацо Шопов е уредник во списанијата Млад борецНов денИднинаХоризонтСовременост… И ги препејува Едуард Баргицки, Григор ВитезЈован Јовановиќ Змај,Иван Крилов, Густав Крклец, Отон Жупанчич и Едмон Ростан, а преведува и  Колекција од 12 бајки од француски автори.

Un bref aperçu de la vie d’Aco Šopov (1923-1982) est disponible dans la Vitrine de sa Maison lyrique.

Pour plus d’information, cliquez sur les images. Toutes les photos peuvent être téléchargées et reproduites avec la mention obligatoire : © Aco Šopov – Poesis